据日本NHK电视台1月14日报道，日本文科相下村博文13日在记者会上表示，将无视中韩两国的抗议，在面向中学的教科书编辑方针中要明确写入钓鱼岛及日韩争议岛为日本“固有领土”。

　　据报道，日本文科省10日发布消息称，将在面向中学的教科书编辑方针中要明确写入钓鱼岛及日韩争议岛为日本“固有领土”，其原因是在国际化过程中，有必要明确传达给日本学生本国领土的知识。日本政府要求在社会科授课时，让学生更明确了解有关领土的知识。

　　对此，韩国外交部东北亚局审议官李相德12日紧急召见了日本驻韩国大使馆政务公使小林贤一，要求日方确认事实，称“若日本不撤回上述计划，由此带来的一切后果和责任由日方承担”。与此同时，中国方面也提出严正抗议。

　　下村博文13日在内阁会议之后的记者会上称“抗议完全无效。作为一个独立国家，将自己国家的固有领土明确告知给孩子们是理所当然的事情。在这件事上我们会认真处理”，并表示修订作业将按方针进行。下村博文还补充道“具体的修订日期还未决定。修改好之后，我们会通过外交途径向邻国进行更加详细的说明。”

　　有关钓鱼岛问题，中国外交部曾多次重申，针对日本政府以及部分政客不负责任的言行，中国政府的立场是一贯和明确的。钓鱼岛及其附属岛屿自古就是中国的固有领土，中国对此拥有无可争辩的主权。中国政府维护主权和领土完整的意志与决心是坚定不移的。中日双方在钓鱼岛主权归属问题上存在争议是客观事实，我们主张在尊重事实的基础上通过谈判妥善解决问题。(实习编译：俞淼 审稿：关超)